Wednesday, July 7, 2010

Une lettre par semaine - juin/ A letter a week - june

Bonjour,

Et voilà de nouveau le premier mercredi du mois... Et ce qu'il a de bien ce mois-ci, c'est qu'il s'agit du mois des vacances... Chouette alors !!! Cela va faire du bien... Enfin j'espère...

Hello

And here again the first Wednesday of the month ... And it was good this month, is that it is the holiday month, so ... Owl! Cela va faire du bien... This will be good ... Enfin j'espère... Finally I hope ...


Voici donc de nouveau les lettres du mois de la première série "" Letters of the week for 2010 ""... Cela devient difficile...  Bien sûr je cherche toujours à changer d'alphabet, mais j'ai du mal à en trouver de nouveaux... Je garde toujours les mêmes couleurs, j'ai utilisé à nouveau des tampons décoratifs avec les peintures brillantes...

So here again the letters of the month the first series "Letters of the week for 2010"... It becomes difficult ... Of course I always try to change the alphabet, but I have a hard time finding new ... I always keep the same colors, I used to re-paint decorative stamps with brilliant ...


J'ai commencé par utiliser un alphabet de Julien Breton, pour le fond j'ai essayé des spirales, mais je n'ai pas été très efficace alors j'ai repassé le tout, ça ressort tout en discrétion comme cela.

I began by using an alphabet of Julien Breton, for the background I tried spirals, but I have not been very effective so I ironed it all, so it is clear and discreet .


Puis un alphabet "gestuel" je crois issu du site de Julien Chazal... Pour innover, j'ai testé le "canetto-pen" pour la lettre et pour les tracés de couleurs... Ben on va dire que c'était un essai...

Then an alphabet "sign" I think from the site of Julien Chazal... To innovate, I tested the "Canetto-pen" for the letter and color plots ... Ben on va dire que c'était un essai... Ben is going to say it was a test ...


Puis un alphabet dont j'ignore totalement l'origine, qui ressemble à un alphabet scolaire...
Then a script which I have no idea of origin, which resembles an alphabet school ...

Et l'alphabet "Baker" à l'aide d'un bout de cagette, j'ai l'impression que je l'ai déjà utilisé celui-ci mais bon, ça ira bien aussi...

And the alphabet "Baker" using a piece of crates, I feel that I've used it but hey, it will be fine too ...


Rendez-vous le mois prochain pour les deux dernières lettres,
Bonne journée
See you next month for the last two letters,
Bonne journée Good day

1 comment:

Gemma Black, Calligrapher said...

Calli, Calli, Calli ...
Bon, bon, bon!

x gb