Thursday, May 6, 2010

Une lettre par semaine - Avril / A letter a week - April

Bonjour,
Hello,

Voici donc un "M" réalisé avec une "Cursive Gestuelle" que je suis en train de travailler en cours... IL y a du boulot ! Pour les spirales, j'ai utilisé le papier dans lequel j'avais perforé la spirale... comme un pochoir...


Here is an "M" made with "Gesture Cursive" I'm working in progress ... THERE has to work! For the spirals, I used the paper in which I punched the spiral ... as a template ...


Et un "N" sorti tout droit de mes premiers essais de calligraphie, il y a fort, fort, fort longtemps... ma première année... Alphabet "Foundational Hand"... Il s'agit d'une écriture utilisée pour les besoins d'apprentissage... Le fond est réalisé avec les mêmes peintures pour rester dans la même gamme de couleurs, mais j'ai ajouté la technique du film étirable...

And an "N" straight out of my first attempts at calligraphy, it is very, very, very long time ... my first year ... Alphabet "Foundational Hand" ... This is a script used for the purpose of learning ... The bottom is made with the same paintings to remain in the same range of colors, but I loved the art stretch film.


... Un "O" qui vient d'un alphabet que j'aime bien, d' Arthur Baker... Là, j'ai séché, alors j'ai juste tracé le contour dans une couleur sombre...

... An "O" which has an alphabet that I like, Arthur Baker ... Here, I have dried, so I just traced the outline in a dark ...


Et un "P"  d'un alphabet "semi Onciale Irlandaise"... C'est irlandais, ça ne peut pas être mauvais... ;) J'ai encore utilisé une perforatrice pour avoir un pochoir... Ca tient la route... Simpliste... mais à garder en mémoire à l'occasion...

And a "p" an alphabet "semi Uncial Irish" ... It's Irish, it can not be bad ... ;) I still used a punch to have a stencil ... It holds the road ... Simplistic ... but to remember the occasion ...


Passez une bonne journée,
Have a nice day,
Callie

3 comments:

Nine said...

C'est très joli. Je n'y connais strictement rien mais j'apprécie l'élégance de la chose.

Fiona Dempster said...

I really like the'O' and the background decorations in the others.

Fiona

Suzanne G. said...

Your formation of the letters is so beautiful. It's perfect for the hand. When you mix it with the different backgrounds, it's like having time-travel. 12th century and 21st century. So pretty and elegant.