Wednesday, August 4, 2010

2è alphabet - 2nd alphabet

Bonjour,

Hello,

Pour cette nouvelle série de lettres à la semaine...

- Je ne m'occuperai pas des supports, mes petits papiers sont déjà tout prêts : il s'agit des fonds que j'ai réalisés à droite et à gauche sur des formats A5... Ils seront pliés en deux sur eux-mêmes et travaillés comme les pages d'un cahier en recto-verso. Et de surcroît, je déstocke... ;)

- Je ne m'occuperai pas de l'écriture, j'ai travaillé la variante "écriture" pour la première série : pour la seconde, je travaillerai uniquement la "cursive gestuelle" que j'ai apprise en cours. Cela me fera de l'entraînement...

- Sur chaque "page" (ou "petits papiers"), je tracerai le carré de 7x7cm dans lequel viendra s'insérer dans un premier temps "la" lettre en cursive gestuelle donc.

- Mais j'ai décidé de me forcer à travailler davantage la composition... Pour chaque "page", pour chaque lettre dans son carré donc, je vais "ajouter" un alphabet que je vais tenter de composer à chaque fois de manière différente. Pourvu qu'il me soit possible de trouver 26 manières différentes de composer un alphabet !

Et à la fin, toutes ces pages seront reliés ensemble avec une reliure japonaise... ou quelque chose comme ça...

For this new series of letters to the week ...

- I do not take care of the media, my little papers are already ready: it is the money I made from right to left format A5 ... They will be folded in half on themselves and worked like the pages of a book on Both Sides. And furthermore, I destocked ... ;)

- I will only not writing, I have worked the alternative "writing" for the first series for the second, I will work only "cursory gestures" that I learned in the course. This will give me the training ...

- On each "page" (or "little papers"), I will trace the square 7x7cm in which slot into a first time "the" letter in cursive gestures so.

- But I decided to force myself to work harder composition ... For each "page" for each letter in the square so I'll "add" an alphabet that I will try to call each time differently. Provided it is possible for me to find 26 different ways to compose an alphabet!

And in the end, all these pages are linked together with a binder Japanese ... or something like that ...

Voici les carrés.

Here squares



Et voici également les "pages" entières... avec donc la "composition" de l'alphabet par rapport au cadre contenant "la" lettre...

And here also the "pages" entirely ... So with the "composition" of the alphabet from the frame containing "the" letter ...




Voilà donc le deuxième alphabet parti au long cours... Espérons que cela me fera effectivement travailler les compositions... Parce que ça ne sera pas du temps perdu ! Il faudrait tout de même que je progresse un petit peu...

So the second alphabet party-going ... Hopefully this will make me actually working compositions ... Because it will be time well spent! It would still I'm progressing a little bit ...

Passez une bonne journée
Have a good day.


3 comments:

Fiona Dempster said...

I love the colourful backgrounds and the idea of having an alphabet drifting through as well as the letter.

Barry said...

Callie - The energy of your letters is great. B

Kim Schoenberger said...

beautiful colours.....